И тако, кад се ујутру пробудите, бићете у кревету као да се ништа није десило. Чека вас нов живот.
Cosi', domattina, al suo risveglio, lei si ritrovera' nel suo letto come se nulla fosse successo, con una nuova vita davanti.
Док се ујутру пробудите, сва сећања која смо обележили ће нестати, као сан после буђења.
Percio', al suo risveglio mattutino, i ricordi che abbiamo mirato saranno inariditi e dissolti, come un sogno che svanisce.
Сетићеш ме се ујутру, и доћи ћеш код мене, и рећи ћеш ми о нама, и почећемо испочетка.
Ti ricorderai di me, domattina, e verrai a trovarmi, e mi racconterai di noi e ricominceremo la nostra storia.
Пожалио се ујутру да му није добро.
Stamattina ha detto di sentirsi male.
Желим да знам какав је осећај пробудити се ујутру и не осетити тугу.
Voglio imparare cosa significa svegliarsi la mattina... e non sentirsi tristi.
Пробудите се ујутру и борите се са мртвим наказама. Трагати за храном, ићи на спавање са отвореним очима, устајање и све укруг?
Svegliarsi la mattina, combattere i cazzo di non morti, rovistare in cerca di cibo, andare a dormire di notte con gli occhi aperti, darsi una sciacquata e poi da capo?
Изашао је у 19, и вратио се ујутру у 6.
Ha lasciato il garage alle 19 e non e' tornato fino alle 6 della mattina dopo.
Како је време протицало, појавио сам се ујутру, поставио сам велики, бели чаршав и почео да фотографишем ове људе.
Con il passare del tempo, io mi presentavo la mattina, montavo un grande telo bianco e fotografavo queste persone.
а када сам се ујутру вратио, био је мртав.
Quando tornai, la mattina, era morto.
Али, чак и када му је постало тешко да хода и да се ујутру облачи - видела сам да му је све теже и теже - мој отац се никада није жалио.
Anche se per lui era sempre più difficile camminare e vestirsi la mattina (l'ho visto lottare e lottare) non si è mai lamentato di questa sua lotta.
Изнутра сам био очајан и често сам се ујутру будио уз жељу да се нисам пробудио.
Mi sentivo depresso, e spesso mi svegliavo la mattina desiderando di morire.
0.42034888267517s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ed era lì che mi risvegliavo il giorno dopo. 